Main Page.pt - Revision history

Zelgadis: Text replace - ']]' to '}}'

2009-09-08T06:52:15Z

Text replace - ']]' to '}}'

Zelgadis: Text replace - '[[' to '{{l|'

2009-09-08T05:12:20Z

Text replace - '[[' to '{{l|'

Marcoteles at 00:07, 28 April 2009

2009-04-28T00:07:55Z

Marcoteles at 23:58, 27 April 2009

2009-04-27T23:58:14Z

Marcoteles at 22:29, 27 April 2009

2009-04-27T22:29:24Z

Marcoteles at 22:07, 27 April 2009

2009-04-27T22:07:01Z

Marcoteles at 22:05, 27 April 2009

2009-04-27T22:05:18Z

Marcoteles: New page:
English...

2009-04-27T22:02:37Z

New page: <div style="margin-bottom:20px; margin-top:-10px;-moz-border-radius:10px; padding:5px; width:100%; text-align:center; border: 1px solid #a6d577; background: #F8EA85;">English...

New page

<div style="margin-bottom:20px; margin-top:-10px;-moz-border-radius:10px; padding:5px; width:100%; text-align:center; border: 1px solid #a6d577; background: #F8EA85;">[[Main Page|English]] | [[Main Page.pl|Polski]] | [[Main Page.ru|Русский]] | [[Main Page.tr|Türkçe]] | [[Main Page.zh|简体中文]] | '''Español''' | [[Main Page.fr|Français]] | [[Main Page.pt|Português]]<br />
<div style="font-size:80%;padding-top:3px;">[[WikiTranslation.pt|Ajude a traduzir este site]]</div></div>

<table style="text-align: left; width: 100%;" border="0"
cellpadding="5" cellspacing="2">
<tr>
<td style="margin-top:-10px;" colspan="3" rowspan="1">
[http://synfig.org/Releases/0.61.09-intro http://synfig.org/images/a/ac/MainBanner-06109-en.jpg]</td>
<td style="width:25%; vertical-align:top; padding-top:10px;" colspan="1" rowspan="3">

</td>
</tr>
<tr style="margin-bottom: 20px;">
<td style="text-align:justify; border-top: 2px solid #eee; " colspan="3" rowspan="1">

<center><b><div style="font-size:160%; margin-bottom:10px; margin-top:20px;">Animação no mundo livre</div></b></center>

<div style="font-size:120%;">A animação em bidimensional habitualmente é dominada pelo software proprietário.
Isto muda com a introdução do Synfig, uma ferramenta de software livre, gratuito e de codigo abierto para a produção de animações com características e qualidade cinematográficas com menos pessoal e recursos.</div>

<div style="margin-bottom:20px;padding: 4px; font-size:130%;"><b><center>[[About.es|Leia mais...]]</center></b></div>

</td>
</tr>
<tr style="width:750px;">
<td style="border-left:8px solid #5454B9;width;33%; text-align:justify; vertical-align:top;">

<div style="font-size:115%; font-align:center; padding:4px; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #030336"><b><center>As Belas Artes inspiram a comunidade</center></b></div>

A comunidade inspira-se na arte que você produz. Graças a todos os que contribuem com suas artes para a [[gallery|galeria]], no
[http://youtube.com/results?search_query=synfig&search_sort=video_date_uploaded YouTube], [http://search.deviantart.com/?section=browse&q=synfig&qh=sort:time deviantART], [http://www.videoplayer.es/tag/synfig/ VideoPlayer.es], [http://video.google.com/videosearch?q=synfig&so=1 Google Video], [http://www.flickr.com/photos/tags/synfig/ Flickr] e por toda a internet. Talvez deseje ler algumas [[Animation Ideas|idéias de animação]], contribuir com o ''[[DemoReel|demo reel]]'' ou [[Contact|compartilhar seu trabalho conosco]]

<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>[[Contact.es|Leia mais...]]</center></b></div>

</td>

<td style="text-align:justify;width;33%; border-left:8px solid #101094; vertical-align:top;">

<div style="font-size:115%; font-align:center; padding:4px; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #030336"><b><center>A bela arte necessita de um belo apoio</center></b></div>
<div style="float: left;"><span>http://synfig.org/images/c/c4/Icon_support.png</span></div>

Os artistas necessitam de informação sobre como trabalhar com o Synfig que os capacitem a a inspirarnos com suas animações. Ajude a documentar a interface do Synfig, escreva tutoriais, auxilie pessoas pelo IRC nos foruns e mais.

<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>[[Documentation.es|Ler mais...]]</center></b></div>

</td>

<td style="text-align:justify;width;33%; border-left:8px solid #070773; vertical-align:top;">

<div style="font-size:115%; font-align:center; padding:4px; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #030336"><b><center>Uma bela arte necessita de um belo código</center></b></div>
O software livre e o desenvolvimento de código aberto não é nada sem uma comunidade ativa, sendo assim, una-se ao Synfig. Precisamos de bug fixers, desenvolvedores em geral, bug reporters, beta testers, artistas para nos inspirar e mais.
<div style="float: left;"><span>http://synfig.org/images/2/2b/Icon_code.png</span></div>
Suas contribuições são bemvindas, necessárias e apreciadas.

<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>[[Development|Leia mais...]]</center></b></div>

</td>
</tr>

<tr style="vertical-align: top; text-align:center; font-size:120%;">
<td>
[[How do I|Como Fazer]]<br/>
[[Tutorials.es|Tutoriais]] ([[Video Tutorials.es|video]])<br/>
[[Categorical Help|Ajuda por categoria]]<br/>
[[FAQ.es|Perguntas Frequentes]]<br/>

</td>
<td>
[[Meetings|Encontros]]<br>
'''[[Releases|Versões Anteriores]]'''<br>
[[Release|Última versão]]<br>
[[Build instructions|Instruções de compilação]]<br/>
[http://synfig.org/api/ Documentação do código fonte]<br>
[http://sf.net/projects/synfig Project em SF]<br>

</td>
<td>
[[Roadmap|Objetivos para a próxima versão]]<br>
'''[[Wish list| Lista de desejos]]'''<br>
[[Software_roadmap|Objetivos a longo prazo]]<br>
<br>
[[GoogleSoC|Google Summer of Code]]<br/>
[[Related Projects|Projetos relacionados]]<br/>

</td>
</tr>

</table>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<div style="margin-bottom:20px; margin-top:-10px;-moz-border-radius:10px; padding:5px; width:100%; text-align:center; border: 1px solid #a6d577; background: #F8EA85;">{{l|Main Page|English]] | {{l|Main Page.pl|Polski]] | {{l|Main Page.ru|Русский]] | {{l|Main Page.tr|Türkçe]] | {{l|Main Page.zh|简体中文]] | '''Español''' | {{l|Main Page.fr|Français]] | {{l|Main Page.pt|Português]]<br />
+<div style="margin-bottom:20px; margin-top:-10px;-moz-border-radius:10px; padding:5px; width:100%; text-align:center; border: 1px solid #a6d577; background: #F8EA85;">{{l|Main Page|English}} | {{l|Main Page.pl|Polski}} | {{l|Main Page.ru|Русский}} | {{l|Main Page.tr|Türkçe}} | {{l|Main Page.zh|简体中文}} | '''Español''' | {{l|Main Page.fr|Français}} | {{l|Main Page.pt|Português}}<br />
-<div style="font-size:80%;padding-top:3px;">{{l|WikiTranslation.pt|Ajude a traduzir este site]]</div></div>
+<div style="font-size:80%;padding-top:3px;">{{l|WikiTranslation.pt|Ajude a traduzir este site}}</div></div>
 <table style="text-align: left; width: 100%;" border="0"
@@ Line 19: / Line 19: @@
 A introdução do Synfig muda isto, uma ferramenta de software livre, gratuita e de codigo aberto para a produção de animações com características e qualidade cinematográficas com economia de pessoal e recursos.</div>
-<div style="margin-bottom:20px;padding: 4px; font-size:130%;"><b><center>{{l|About.pt|Leia mais...]]</center></b></div>
+<div style="margin-bottom:20px;padding: 4px; font-size:130%;"><b><center>{{l|About.pt|Leia mais...}}</center></b></div>
 </td>
@@ Line 28: / Line 28: @@
 <div style="font-size:115%; font-align:center; padding:4px; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #030336"><b><center>As Belas Artes inspiram a comunidade</center></b></div>
-A comunidade inspira-se na arte que você produz. Graças a todos os que contribuem com suas artes para a  {{l|gallery|galeria]], no
+A comunidade inspira-se na arte que você produz. Graças a todos os que contribuem com suas artes para a  {{l|gallery|galeria}}, no
-[http://youtube.com/results?search_query=synfig&search_sort=video_date_uploaded YouTube], [http://search.deviantart.com/?section=browse&q=synfig&qh=sort:time deviantART], [http://www.videoplayer.es/tag/synfig/ VideoPlayer.es],  [http://video.google.com/videosearch?q=synfig&so=1 Google Video], [http://www.flickr.com/photos/tags/synfig/ Flickr] e por toda a internet. Talvez deseje ler algumas {{l|Animation Ideas|idéias de animação]], contribuir com o ''{{l|DemoReel|demo reel]]'' ou {{l|Contact|compartilhar seu trabalho conosco]]
+[http://youtube.com/results?search_query=synfig&search_sort=video_date_uploaded YouTube], [http://search.deviantart.com/?section=browse&q=synfig&qh=sort:time deviantART], [http://www.videoplayer.es/tag/synfig/ VideoPlayer.es],  [http://video.google.com/videosearch?q=synfig&so=1 Google Video], [http://www.flickr.com/photos/tags/synfig/ Flickr] e por toda a internet. Talvez deseje ler algumas {{l|Animation Ideas|idéias de animação}}, contribuir com o ''{{l|DemoReel|demo reel}}'' ou {{l|Contact|compartilhar seu trabalho conosco}}
-<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>{{l|Contact.pt|Leia mais...]]</center></b></div>
+<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>{{l|Contact.pt|Leia mais...}}</center></b></div>
 </td>
@@ Line 43: / Line 43: @@
 Os artistas necessitam de informação sobre como trabalhar com o Synfig que os capacitem a a inspirarnos com suas animações. Ajude a documentar a interface do Synfig, escreva tutoriais, auxilie pessoas pelo IRC nos foruns e mais.
-<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>{{l|Documentation.pt|Ler mais...]]</center></b></div>
+<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>{{l|Documentation.pt|Ler mais...}}</center></b></div>
 </td>
@@ Line 54: / Line 54: @@
 Suas contribuições são bemvindas, necessárias e apreciadas.
-<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>{{l|Development|Leia mais...]]</center></b></div>
+<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>{{l|Development|Leia mais...}}</center></b></div>
 </td>
@@ Line 61: / Line 61: @@
 <tr style="vertical-align: top; text-align:center; font-size:120%;">
        <td>
-{{l|How do I|Como Fazer]]<br/>
+{{l|How do I|Como Fazer}}<br/>
-{{l|Tutorials.es|Tutoriais]] ({{l|Video Tutorials.es|video]])<br/>
+{{l|Tutorials.es|Tutoriais}} ({{l|Video Tutorials.es|video}})<br/>
-{{l|Categorical Help|Ajuda por categoria]]<br/>
+{{l|Categorical Help|Ajuda por categoria}}<br/>
-{{l|FAQ.es|Perguntas Frequentes]]<br/>
+{{l|FAQ.es|Perguntas Frequentes}}<br/>
 </td>
        <td>
-{{l|Meetings|Encontros]]<br>
+{{l|Meetings|Encontros}}<br>
-'''{{l|Releases|Versões Anteriores]]'''<br>
+'''{{l|Releases|Versões Anteriores}}'''<br>
-{{l|Release|Última versão]]<br>
+{{l|Release|Última versão}}<br>
-{{l|Build instructions|Instruções de compilação]]<br/>
+{{l|Build instructions|Instruções de compilação}}<br/>
 [http://synfig.org/api/ Documentação do código fonte]<br>
 [http://sf.net/projects/synfig Project em SF]<br>
@@ Line 77: / Line 77: @@
 </td>
        <td>
-{{l|Roadmap|Objetivos para a próxima versão]]<br>
+{{l|Roadmap|Objetivos para a próxima versão}}<br>
-'''{{l|Wish list| Lista de desejos]]'''<br>
+'''{{l|Wish list| Lista de desejos}}'''<br>
-{{l|Software_roadmap|Objetivos a longo prazo]]<br>
+{{l|Software_roadmap|Objetivos a longo prazo}}<br>
 <br>
-{{l|GoogleSoC|Google Summer of Code]]<br/>
+{{l|GoogleSoC|Google Summer of Code}}<br/>
-{{l|Related Projects|Projetos relacionados]]<br/>
+{{l|Related Projects|Projetos relacionados}}<br/>
 </td>

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<div style="margin-bottom:20px; margin-top:-10px;-moz-border-radius:10px; padding:5px; width:100%; text-align:center; border: 1px solid #a6d577; background: #F8EA85;">[[Main Page|English]] | [[Main Page.pl|Polski]] | [[Main Page.ru|Русский]] | [[Main Page.tr|Türkçe]] | [[Main Page.zh|简体中文]] | '''Español''' | [[Main Page.fr|Français]] | [[Main Page.pt|Português]]<br />
+<div style="margin-bottom:20px; margin-top:-10px;-moz-border-radius:10px; padding:5px; width:100%; text-align:center; border: 1px solid #a6d577; background: #F8EA85;">{{l|Main Page|English]] | {{l|Main Page.pl|Polski]] | {{l|Main Page.ru|Русский]] | {{l|Main Page.tr|Türkçe]] | {{l|Main Page.zh|简体中文]] | '''Español''' | {{l|Main Page.fr|Français]] | {{l|Main Page.pt|Português]]<br />
-<div style="font-size:80%;padding-top:3px;">[[WikiTranslation.pt|Ajude a traduzir este site]]</div></div>
+<div style="font-size:80%;padding-top:3px;">{{l|WikiTranslation.pt|Ajude a traduzir este site]]</div></div>
 <table style="text-align: left; width: 100%;" border="0"
@@ Line 19: / Line 19: @@
 A introdução do Synfig muda isto, uma ferramenta de software livre, gratuita e de codigo aberto para a produção de animações com características e qualidade cinematográficas com economia de pessoal e recursos.</div>
-<div style="margin-bottom:20px;padding: 4px; font-size:130%;"><b><center>[[About.pt|Leia mais...]]</center></b></div>
+<div style="margin-bottom:20px;padding: 4px; font-size:130%;"><b><center>{{l|About.pt|Leia mais...]]</center></b></div>
 </td>
@@ Line 28: / Line 28: @@
 <div style="font-size:115%; font-align:center; padding:4px; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #030336"><b><center>As Belas Artes inspiram a comunidade</center></b></div>
-A comunidade inspira-se na arte que você produz. Graças a todos os que contribuem com suas artes para a  [[gallery|galeria]], no
+A comunidade inspira-se na arte que você produz. Graças a todos os que contribuem com suas artes para a  {{l|gallery|galeria]], no
-[http://youtube.com/results?search_query=synfig&search_sort=video_date_uploaded YouTube], [http://search.deviantart.com/?section=browse&q=synfig&qh=sort:time deviantART], [http://www.videoplayer.es/tag/synfig/ VideoPlayer.es],  [http://video.google.com/videosearch?q=synfig&so=1 Google Video], [http://www.flickr.com/photos/tags/synfig/ Flickr] e por toda a internet. Talvez deseje ler algumas [[Animation Ideas|idéias de animação]], contribuir com o ''[[DemoReel|demo reel]]'' ou [[Contact|compartilhar seu trabalho conosco]]
+[http://youtube.com/results?search_query=synfig&search_sort=video_date_uploaded YouTube], [http://search.deviantart.com/?section=browse&q=synfig&qh=sort:time deviantART], [http://www.videoplayer.es/tag/synfig/ VideoPlayer.es],  [http://video.google.com/videosearch?q=synfig&so=1 Google Video], [http://www.flickr.com/photos/tags/synfig/ Flickr] e por toda a internet. Talvez deseje ler algumas {{l|Animation Ideas|idéias de animação]], contribuir com o ''{{l|DemoReel|demo reel]]'' ou {{l|Contact|compartilhar seu trabalho conosco]]
-<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>[[Contact.pt|Leia mais...]]</center></b></div>
+<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>{{l|Contact.pt|Leia mais...]]</center></b></div>
 </td>
@@ Line 43: / Line 43: @@
 Os artistas necessitam de informação sobre como trabalhar com o Synfig que os capacitem a a inspirarnos com suas animações. Ajude a documentar a interface do Synfig, escreva tutoriais, auxilie pessoas pelo IRC nos foruns e mais.
-<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>[[Documentation.pt|Ler mais...]]</center></b></div>
+<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>{{l|Documentation.pt|Ler mais...]]</center></b></div>
 </td>
@@ Line 54: / Line 54: @@
 Suas contribuições são bemvindas, necessárias e apreciadas.
-<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>[[Development|Leia mais...]]</center></b></div>
+<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>{{l|Development|Leia mais...]]</center></b></div>
 </td>
@@ Line 61: / Line 61: @@
 <tr style="vertical-align: top; text-align:center; font-size:120%;">
        <td>
-[[How do I|Como Fazer]]<br/>
+{{l|How do I|Como Fazer]]<br/>
-[[Tutorials.es|Tutoriais]] ([[Video Tutorials.es|video]])<br/>
+{{l|Tutorials.es|Tutoriais]] ({{l|Video Tutorials.es|video]])<br/>
-[[Categorical Help|Ajuda por categoria]]<br/>
+{{l|Categorical Help|Ajuda por categoria]]<br/>
-[[FAQ.es|Perguntas Frequentes]]<br/>
+{{l|FAQ.es|Perguntas Frequentes]]<br/>
 </td>
        <td>
-[[Meetings|Encontros]]<br>
+{{l|Meetings|Encontros]]<br>
-'''[[Releases|Versões Anteriores]]'''<br>
+'''{{l|Releases|Versões Anteriores]]'''<br>
-[[Release|Última versão]]<br>
+{{l|Release|Última versão]]<br>
-[[Build instructions|Instruções de compilação]]<br/>
+{{l|Build instructions|Instruções de compilação]]<br/>
 [http://synfig.org/api/ Documentação do código fonte]<br>
 [http://sf.net/projects/synfig Project em SF]<br>
@@ Line 77: / Line 77: @@
 </td>
        <td>
-[[Roadmap|Objetivos para a próxima versão]]<br>
+{{l|Roadmap|Objetivos para a próxima versão]]<br>
-'''[[Wish list| Lista de desejos]]'''<br>
+'''{{l|Wish list| Lista de desejos]]'''<br>
-[[Software_roadmap|Objetivos a longo prazo]]<br>
+{{l|Software_roadmap|Objetivos a longo prazo]]<br>
 <br>
-[[GoogleSoC|Google Summer of Code]]<br/>
+{{l|GoogleSoC|Google Summer of Code]]<br/>
-[[Related Projects|Projetos relacionados]]<br/>
+{{l|Related Projects|Projetos relacionados]]<br/>
 </td>

← Older revision		Revision as of 23:58, 27 April 2009
Line 32:		Line 32:


−	<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>[[Contact.es\|Leia mais...]]</center></b></div>	+	<div style="padding: 4px; font-size:120%;"><b><center>[[Contact.pt\|Leia mais...]]</center></b></div>

	</td>		</td>

@@ Line 19: / Line 19: @@
 A introdução do Synfig muda isto, uma ferramenta de software livre, gratuita e de codigo aberto para a produção de animações com características e qualidade cinematográficas com economia de pessoal e recursos.</div>
-<div style="margin-bottom:20px;padding: 4px; font-size:130%;"><b><center>[[About.es|Leia mais...]]</center></b></div>
+<div style="margin-bottom:20px;padding: 4px; font-size:130%;"><b><center>[[About.pt|Leia mais...]]</center></b></div>
 </td>

@@ Line 38: / Line 38: @@
        <td style="text-align:justify;width;33%; border-left:8px solid #101094; vertical-align:top;">
-<div style="font-size:115%; font-align:center; padding:4px; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #030336"><b><center>A bela arte necessita de um belo apoio</center></b></div>
+<div style="font-size:115%; font-align:center; padding:4px; margin-bottom:10px; border-bottom:1px solid #030336"><b><center>As belas artes necessitam de um belo apoio</center></b></div>
 <div style="float: left;"><span>http://synfig.org/images/c/c4/Icon_support.png</span></div>

@@ Line 16: / Line 16: @@
 <center><b><div style="font-size:160%; margin-bottom:10px; margin-top:20px;">Animação no mundo livre</div></b></center>
-<div style="font-size:120%;">A animação em bidimensional habitualmente é dominada pelo software proprietário.
+<div style="font-size:120%;">A animação bidimensional é normalmente dominada pelo software proprietário.
-Isto muda com a introdução do Synfig, uma ferramenta de software livre, gratuito e de codigo abierto para a produção de animações com características e qualidade cinematográficas com menos pessoal e recursos.</div>
+A introdução do Synfig muda isto, uma ferramenta de software livre, gratuita e de codigo aberto para a produção de animações com características e qualidade cinematográficas com economia de pessoal e recursos.</div>
 <div style="margin-bottom:20px;padding: 4px; font-size:130%;"><b><center>[[About.es|Leia mais...]]</center></b></div>