Difference between revisions of "About/es"

From Synfig Studio :: Documentation
Jump to: navigation, search
(New page: <img src="/files/voria/yk_prologue_172.jpg" alt="Young child" align="left" /> '''Synfig is a powerful, industrial-strength vector-based 2D animation software package, designed from the gr...)
 
(Contexto)
Line 10: Line 10:
 
Synfig elimina la tarea del tweening manual, produciendo una suave y fluida animación sin que el animador tenga que dibujar cada cuadro individualmente. Esto te permite producir animación 2D con menos personas creando arte de mayor calidad.
 
Synfig elimina la tarea del tweening manual, produciendo una suave y fluida animación sin que el animador tenga que dibujar cada cuadro individualmente. Esto te permite producir animación 2D con menos personas creando arte de mayor calidad.
  
Tú debes estar interesado en la [[History|historia]] de Synfig Animatio Studio.
+
Tú debes estar interesado en la [[History|historia]] de Synfig Animation Studio.

Revision as of 20:42, 8 April 2008

Languages Language: 

English • Deutsch • español • français • 日本語 • português • Türkçe • 中文(中国大陆)‎

Warning!

This page contains outdated information.

The release of Synfig Studio 0.64.0 introduced new terminology and this translated page needs to be updated according to original English text.

You can help updating this page - see instructions here. Thank you!

warning end


<img src="/files/voria/yk_prologue_172.jpg" alt="Young child" align="left" />

Synfig is a powerful, industrial-strength vector-based 2D animation software package, designed from the ground-up for producing feature-film quality animation with fewer people and resources. While there are many other programs currently on the market to aid with the efficient production of 2D animation, we are currently unaware of any other software that can do what our software can.

Contexto

La Animación 2D ha sido tradicionalmente muy costosa, porque cada cuadro debe ser dibujado a mano. Incluso hoy que contamos con software para el entintado y pintado digital, el proceso todavía depende de manos individuales que dibujen cada cuadro. Esta laboriosa tarea es llamada "tweening".

Synfig elimina la tarea del tweening manual, produciendo una suave y fluida animación sin que el animador tenga que dibujar cada cuadro individualmente. Esto te permite producir animación 2D con menos personas creando arte de mayor calidad.

Tú debes estar interesado en la historia de Synfig Animation Studio.


Languages Language: 

English • Deutsch • español • français • 日本語 • português • Türkçe • 中文(中国大陆)‎