Difference between revisions of "Main Page.tr"

From Synfig Studio :: Documentation
Jump to: navigation, search
(New page: <div id="newlayout"> The stuff below is a proposed new layout for synfig.org, partially inspired by the gimp and blender websites and ChrisVP's synfig mockups. Please hack, mash fix, add l...)
 
m (Text replace - '{{l|:Category:' to '{{l|Category:')
 
(18 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
<div id="newlayout">
+
'''Diğer dillerde bu sayfa :''' {{l|Main Page|English}} | {{l|Main Page.pl|Polski}} | {{l|Main Page.ru|Русский}} | {{l|Main Page.tr|Türkçe}} | {{l|Main Page.zh|简体中文}} | {{l|Main Page.es|Español}} | {{l|Main Page.fr|Français}}
The stuff below is a proposed new layout for synfig.org, partially inspired by the gimp and blender websites and ChrisVP's synfig mockups. Please hack, mash fix, add links and so on. The old layout is [[#oldlayout|below]].
+
</div>
+
 
+
'''Diğer dillerde bu sayfa :''' [[Main Page|English (en)]] | [[Main Page.ru|Русский (ru)| [[Main Page.tr|Türkçe (tr)]]
+
  
 
{|
 
{|
Line 10: Line 6:
 
'''Özgür dünyada Animasyon'''
 
'''Özgür dünyada Animasyon'''
  
İki boyutlu animasyon uzun zamandır şahsi yazılımların ilgilanına girmekteydi. Synfig'in girişi ile bu değişti, ir özgür yazılım/açık kaynak aracı ile daha az insan va kaynak ile filim kalitesinde animasyon yapım mümkün. [[About|Daha fazlasını oku...]]
+
İki boyutlu animasyon uzun zamandır şahsi yazılımların ilgilanına girmekteydi. Synfig'in girişi ile bu değişti, ir özgür yazılım/açık kaynak aracı ile daha az insan va kaynak ile filim kalitesinde animasyon yapım mümkün. {{l|Hakkında|Daha fazlasını oku...}}
 
| width="33%"|
 
| width="33%"|
[[FAQ]]<br/>
+
{{l|FAQ|SSS}}<br/>
[[About]]<br/>
+
{{l|About.tr|Hakkında}}<br/>
[[Gallery]]<br/>
+
{{l|Gallery}}<br/>
[[Feature_list|özellikler]]<br/>
+
{{l|Features.tr|Özellikler}}<br/>
[[Download]]<br/>
+
{{l|Download|İndir}}<br/>
[[Screenshots]]<br/>
+
{{l|Screenshots|Ekran görüntüleri}}<br/>
[[Related Projects]]<br/>
+
{{l|Related Projects|İlgili projeler}}<br/>
 
| width="33%"|
 
| width="33%"|
'''Synfig [[News|Haberler]] & [[Press|basın]]!'''<br/>
+
'''Synfig {{l|News|Haberler}} & {{l|Press|basın}}!'''<br/>
[[News/2008-01-02|Synfig Irregular News]]<br/>
+
{{l|Releases/0.61.08|Synfig sürüm 0.61.08}}<br/>
[[Communication|çevrim içi forumlar!]]<br/>
+
{{l|News/2008-01-02|Synfig düzensiz haberler}}<br/>
[[News/2007-10-11|Synfig düzensiz haberler]]<br/>
+
{{l|Contact|çevrim içi forumlar!}}<br/>
[[Releases/0.61.07|Synfig sürüm 0.61.07]]<br/>
+
{{l|News/2007-10-11|Synfig düzensiz haberler}}<br/>
[[Releases/0.61.07-rc1|Synfig sürüm 0.61.07-rc1]]<br/>
+
{{l|Releases/0.61.07|Synfig sürüm 0.61.07}}<br/>
[[Meetings/2007-07|Synfig toplantısı iptal edildi]]<br/>
+
{{l|Releases/0.61.07-rc1|Synfig sürüm 0.61.07-rc1}}<br/>
 
|}
 
|}
  
Line 32: Line 28:
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
| width="33%"|
 
| width="33%"|
'''topluluğa ilham veren güzel sanat.'''
+
'''Topluluğa ilham veren güzel sanat.'''
  
The community is inspired by the art you produce. Thank you to all who produce the art in the [[gallery]], at
+
Topluluk sizin yaptığınız sanat ile ilham alıyor. {{l|gallery|galeride}}, [http://youtube.com/results?search_query=synfig&search_sort=video_date_uploaded YouTube], [http://search.deviantart.com/?section=browse&q=synfig&qh=sort:time deviantART], [http://www.videoplayer.es/tag/synfig/ VideoPlayer.es], [http://video.google.com/videosearch?q=synfig&so=1 Google Video], [http://www.flickr.com/photos/tags/synfig/ Flickr] ve diğer webde sanat yapanların hepsine teşekkür ederiz. Ama belki bazı {{l|Animation Ideas|animasyon fikirleri}}, okumak  isteyebilirsiniz, {{l|DemoReel|demo reel}} ile veya {{l|Contact|bizimle çalışmanızı paylaşın}}
[http://youtube.com/results?search_query=synfig&search_sort=video_date_uploaded YouTube], [http://www.videoplayer.es/tag/synfig/ VideoPlayer.es], [http://video.google.com/videosearch?q=synfig&so=1 Google Video], [http://www.flickr.com/photos/tags/synfig/ Flickr] and around the web. You might like to read some [[Animation Ideas|animation ideas]], contribute to the [[DemoReel|demo reel]] or [[Communication|share your work with us]].
+
  
 
| width="33%"|
 
| width="33%"|
 
[http://www.bridgetone.com/voria/movies/prologue.mov http://img.youtube.com/vi/wwSZZivjQMo/default.jpg]<br>
 
[http://www.bridgetone.com/voria/movies/prologue.mov http://img.youtube.com/vi/wwSZZivjQMo/default.jpg]<br>
 
Prologue<br>
 
Prologue<br>
by [[History|Voria Studios]]
+
{{l|History|Voria Studyoları}} tarafından
  
 
| width="33%"|
 
| width="33%"|
 
[http://wiki.synfig.com/files/voria/pirates.png http://wiki.synfig.com/files/voria/pirates-t.jpg]<br>
 
[http://wiki.synfig.com/files/voria/pirates.png http://wiki.synfig.com/files/voria/pirates-t.jpg]<br>
Pirates of Voria<br>
+
Voria korsanları <br>
by [[History|Voria Studios]]
+
{{l|History|Voria Studyoları}} tarafından
 
|}
 
|}
  
Line 51: Line 46:
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
| width="33%"|
 
| width="33%"|
'''Beautiful art needs beautiful support'''
+
'''Güzel sanat, güzel desteğe ihtiyaç duyar'''
  
Artists need information about how Synfig works in order to be able to inspire us with their animations. Help document the Synfig interface, write tutorials, help people on IRC and in the forums and more. [[Documentation|Read more...]]
+
Sanatçılar animasyonları ile bize ilham vermek için Synfig'in nasıl çalıştığı hakkında bilgiye ihtiyaç duyarlar. Synfig arayüzü Yardım belgleri hazırlayın, rehberler yazın, IRC'da ve forumda insanlara yardımcı olun ve daha fazlaını yapın.   {{l|Documentation|Daha fazlasını oku...}}
 
| width="33%"|
 
| width="33%"|
[[FAQ]]<br/>
+
{{l|FAQ|SSS}}<br/>
[[How do I|Tips]]<br/>
+
{{l|Tips|İpuçları}}<br/>
[[Tutorials]]<br/>
+
{{l|Tutorials|Rehberler}}<br/>
[[Feature_list|Features]]<br/>
+
{{l|Features.tr|Özellikler}}<br/>
[[Events]]<br>
+
{{l|Events|Olaylar}}<br>
[[Meetings]]<br>
+
{{l|Meetings|Toplantılar}}<br>
[[Communication|IRC, lists, forums]]
+
{{l|Contact|IRC, listeler, forumlar}}
 
| width="33%"|
 
| width="33%"|
[[Wiki_Wish_List|Wiki wishlist]]<br>
+
{{l|Wiki_Wish_List|Wiki istek listesi}}<br>
[[Special:Shortpages|Short pages]]<br>
+
{{l|Special:Shortpages|Kısa sayfalar}}<br>
[[:Category:Blank_Pages|Blank pages]]<br>
+
{{l|Category:Blank_Pages|Boş sayfalar}}<br>
[[Special:Wantedpages|Wanted pages]]<br>
+
{{l|Special:Wantedpages|İstenen sayfalar}}<br>
[[Special:Lonelypages|Orphaned pages]]<br>
+
{{l|Special:Lonelypages|Öksüz sayfalar}}<br>
[[Special:Wantedcategories|Wanted categories]]<br>
+
{{l|Special:Wantedcategories|İstenilen kategoriler}}<br>
[[Special:Uncategorizedpages|Uncategorised pages]]
+
{{l|Special:Uncategorizedpages|Kategorize edilmemiş sayfalar}}
 
|}
 
|}
  
Line 75: Line 70:
 
|- valign="top"
 
|- valign="top"
 
| width="33%"|
 
| width="33%"|
'''Beautiful art needs beautiful code'''
+
'''Güzel sanat, güzel koda ihtiyaç duyar'''
  
Free software and open source development is nothing without an active community, so come join Synfig. We need bug fixers, general developers, bug reporters, beta testers, artists to inspire us and more. Your contributions are welcome, needed and appreciated. [[Development|Read more...]]
+
Özgür yazılım ve açık kaynak geliştirme, aktif bir topluluk olmadan hiç bir şeydir, gelin ve Synfig'e katılın. Bizim hata onarıcılarına, genel geliştiricilere, hata bildiricilere, beta testcilere, bize ilham vermesi için sanatçılara ve daha fazlasına ihtiyacımız var. Sizin katkılarınızdan müteşekkir olacağız, ihtiyacımız var, ve minnettar olacağız. {{l|Development|Daha fazlasını oku...}}
 
| width="33%"|
 
| width="33%"|
[[Bugs]]<br>
+
{{l|Bugs|Hatalar}}<br>
[[Events]]<br>
+
{{l|Events|Olaylar}}<br>
[[License]]<br>
+
{{l|License|Lisans}}<br>
[[Releases]]<br>
+
{{l|Releases|Sürümler}}<br>
[[Source code]]<br>
+
{{l|Source code|Kaynak kod}}<br>
[http://synfig.org/api/ Source docs]<br>
+
[http://synfig.org/api/ Kaynak belgeler]<br>
[[Build instructions]]<br><br>
+
{{l|Build instructions|Yapım talimatları}}<br><br>
 
[http://www.ohloh.net/projects/4832 http://www.ohloh.net/projects/4832/badge.gif]
 
[http://www.ohloh.net/projects/4832 http://www.ohloh.net/projects/4832/badge.gif]
 
| width="33%"|
 
| width="33%"|
[http://sf.net/projects/synfig Project]<br>
+
[http://sf.net/projects/synfig Proje]<br>
[[Release]]<br>
+
{{l|Release|Sürüm}}<br>
[[Meetings]]<br>
+
{{l|Meetings|Toplantılar}}<br>
[[Roadmap]]<br>
+
{{l|Roadmap|Yol haritası}}<br>
[[Wish list]]<br>
+
{{l|Wish list|İstek listesi}}<br>
[[Software_roadmap|Long-term aims]]<br>
+
{{l|Software_roadmap|Long-term aims}}<br>
[[GoogleSoC|Google Summer of Code]]
+
{{l|GoogleSoC|Google yaz kodu}}
 
|}
 
|}
 
----
 
 
<div id="oldlayout">Welcome to the Synfig [[wikipedia:wiki|Wiki]]!</div>
 
 
== Synfig == 
 
 
[http://www.synfig.com/ website] | [http://sourceforge.net/projects/synfig/ project] | [http://www.synfig.com/download/ download] | [[Bugs|bugs]] | [[News|draft news]] | [http://sourceforge.net/mail/?group_id=144022 email] | [irc://irc.freenode.net/synfig irc] (logs [http://jabber.deepdarc.com/logs.php/%23synfig%40freenode.irc.deepdarc.com 1] [http://dooglus.rincevent.net/synfig/logs/ 2], [xmpp:%23synfig@freenode.irc.deepdarc.com?join jabber], [[Meet The Regulars|meet the regulars]]) | [http://www.synfig.com/2005/11/28/subversion-repository/ svn] ([http://cia.vc/stats/project/synfig logs])| [[License|licence]] (GPL >= 2)
 
 
== Belgelendirme ==
 
 
* kaynak: [[Build instructions|build]] | [[Source Outline|outline]] | [[Source Glossary|glossary]] | [http://kibi.dyndns.org:8083/~dooglus/gitweb.pl?p=synfig browse source code]
 
* genel: [[FAQ|faq]] | [[synfig Core options|komut-satırı]] | [[Tutorials|rehberler]] | [[Keyboard Shortcuts|klavye]] | [[How do I|ipuçları]] | [[Categorical Help|kategorilere göre yardım]] | [[Feature list|özellikler]] | [[Gallery|galeri]] | [[Screenshots|ekran görüntüleri]]
 
 
== İlgili Bağlantılar ==
 
 
* [[GoogleSoC | Google yaz kodu ile alakalı şeyler]]
 
* [[Synfig Goals | Proje hedaefleri ve Niyeti]] &mdash; ''beni onar!''
 
* Yol haritaları: [[Roadmap|dağıtıma özel hedefler]] [[Software roadmap|Uzun-dönem amaçları]]
 
* [[Wish list]] - What would you like to see implemented in Synfig?
 
* [[Wiki Wish List]] - Docs you want, but aren't written yet.
 
* [[Press]] - synfig articles and interviews in the press
 
* [[Related Projects]] - links to other goodies
 
* [[Special:Allpages|All wiki pages]] - everything else
 
* [http://www.ohloh.net/projects/4832 Project Stats on Ohloh] - automated stats, watch pabs and dooglus vie for top contributer!
 
http://www.ohloh.net/projects/4832/badge.gif
 

Latest revision as of 16:45, 17 January 2010

Languages Language: 

English


Diğer dillerde bu sayfa : English | Polski | Русский | Türkçe | 简体中文 | Español | Français

Özgür dünyada Animasyon

İki boyutlu animasyon uzun zamandır şahsi yazılımların ilgilanına girmekteydi. Synfig'in girişi ile bu değişti, ir özgür yazılım/açık kaynak aracı ile daha az insan va kaynak ile filim kalitesinde animasyon yapım mümkün. Daha fazlasını oku...

SSS
Hakkında
Gallery
Özellikler
İndir
Ekran görüntüleri
İlgili projeler

Synfig Haberler & basın!
Synfig sürüm 0.61.08
Synfig düzensiz haberler
çevrim içi forumlar!
Synfig düzensiz haberler
Synfig sürüm 0.61.07
Synfig sürüm 0.61.07-rc1

Topluluğa ilham veren güzel sanat.

Topluluk sizin yaptığınız sanat ile ilham alıyor. galeride, YouTube, deviantART, VideoPlayer.es, Google Video, Flickr ve diğer webde sanat yapanların hepsine teşekkür ederiz. Ama belki bazı animasyon fikirleri, okumak isteyebilirsiniz, demo reel ile veya bizimle çalışmanızı paylaşın

default.jpg
Prologue
Voria Studyoları tarafından

pirates-t.jpg
Voria korsanları
Voria Studyoları tarafından

Güzel sanat, güzel desteğe ihtiyaç duyar

Sanatçılar animasyonları ile bize ilham vermek için Synfig'in nasıl çalıştığı hakkında bilgiye ihtiyaç duyarlar. Synfig arayüzü Yardım belgleri hazırlayın, rehberler yazın, IRC'da ve forumda insanlara yardımcı olun ve daha fazlaını yapın. Daha fazlasını oku...

SSS
İpuçları
Rehberler
Özellikler
Olaylar
Toplantılar
IRC, listeler, forumlar

Wiki istek listesi
Kısa sayfalar
Boş sayfalar
İstenen sayfalar
Öksüz sayfalar
İstenilen kategoriler
Kategorize edilmemiş sayfalar

Güzel sanat, güzel koda ihtiyaç duyar

Özgür yazılım ve açık kaynak geliştirme, aktif bir topluluk olmadan hiç bir şeydir, gelin ve Synfig'e katılın. Bizim hata onarıcılarına, genel geliştiricilere, hata bildiricilere, beta testcilere, bize ilham vermesi için sanatçılara ve daha fazlasına ihtiyacımız var. Sizin katkılarınızdan müteşekkir olacağız, ihtiyacımız var, ve minnettar olacağız. Daha fazlasını oku...

Hatalar
Olaylar
Lisans
Sürümler
Kaynak kod
Kaynak belgeler
Yapım talimatları

badge.gif

Proje
Sürüm
Toplantılar
Yol haritası
İstek listesi
Long-term aims
Google yaz kodu


Languages Language: 

English