Synfig Wiki

From Synfig Studio :: Documentation
Jump to: navigation, search
Line 13: Line 13:
 
** {{l|Category:Tutorials|Tutorials}}. Cada tutorial es una guía independiente que ilustra cómo proceder en una tarea particular.
 
** {{l|Category:Tutorials|Tutorials}}. Cada tutorial es una guía independiente que ilustra cómo proceder en una tarea particular.
 
** {{l|Category:Reference|Reference}}. Lista de todos los aspectos individuales de Synfig (GUI y línea de comandos). Utilízala cuando necesites detalles sobre aun aspecto particular del programa.
 
** {{l|Category:Reference|Reference}}. Lista de todos los aspectos individuales de Synfig (GUI y línea de comandos). Utilízala cuando necesites detalles sobre aun aspecto particular del programa.
** {{l|Category:Glossary|Glossary}}. Some parts of the documentation has Synfig specific naming or concepts. Research them here.
+
** {{l|Category:Glossary|Glossary}}. Algunas partes de la documentación tienen nombres o conceptos específicos de Synfig. Búscalos aquí.
 
* '''{{l|Developer Documentation}}'''
 
* '''{{l|Developer Documentation}}'''
 
* '''{{l|Writer Documentation}}'''
 
* '''{{l|Writer Documentation}}'''
  
== Project: restructure and update the documentations ==
+
== Proyecto: Reestructuración y puesta al día de la documentación ==
'''to all readers'''
+
'''para todos los lectores'''
  
 
a project has been started to restructure and update the documentation.
 
a project has been started to restructure and update the documentation.
Line 29: Line 29:
 
If it is urgent or very disturbing also go to the Forum and add a hint by "post-reply" to this Topic [http://synfig.org/forums/viewtopic.php?f=25&t=1122&start=0&st=0&sk=t&sd=a]. We will work on those problems with priority. You need to be a registered user at the Forum to be able to do that.
 
If it is urgent or very disturbing also go to the Forum and add a hint by "post-reply" to this Topic [http://synfig.org/forums/viewtopic.php?f=25&t=1122&start=0&st=0&sk=t&sd=a]. We will work on those problems with priority. You need to be a registered user at the Forum to be able to do that.
  
Thank you for your support and your patience.
+
Gracias por vuestro apoyo y por vuestra paciencia.
  
 
'''to all writers and translators'''
 
'''to all writers and translators'''
  
 
Please read the hints at {{l|Writer Documentation}}.
 
Please read the hints at {{l|Writer Documentation}}.

Revision as of 20:48, 26 May 2010


                     Esta página está siendo traducida. Por favor, sé paciente.

Bienvenidos a la wiki de Synfig. Esta wiki es la documentación principal para Synfig Animation Studio, un programa de diseño y animación 2D. La documentación en esta wiki está dividida en tres secciones principales: Documentación de Usuario (para usuarios del programa de animación), Documentación del Progamador (para los desarrolladores del código del programa) y Documentación del Redactor (para aquellos que quieren mantener actualizada esta wiki).

A continuación se muestra una lista de todos los elementos en cada categoría de la documentación.

  • Documentación de Usuario
    • Manual. El Manual es una guía paso a paso de los aspectos de Synfig Studio y de cómo realizar animaciones con él.
    • Tutorials. Cada tutorial es una guía independiente que ilustra cómo proceder en una tarea particular.
    • Reference. Lista de todos los aspectos individuales de Synfig (GUI y línea de comandos). Utilízala cuando necesites detalles sobre aun aspecto particular del programa.
    • Glossary. Algunas partes de la documentación tienen nombres o conceptos específicos de Synfig. Búscalos aquí.
  • Documentación del Progamador
  • Documentación del Redactor

Proyecto: Reestructuración y puesta al día de la documentación

para todos los lectores

a project has been started to restructure and update the documentation. We like to keep everything up and running while we work on that, but sometimes parts may be missing, links might not work etc. Today (mid April 2010) the plan shows a 3 month time frame for getting everything finished.

Please use the "discussion" page (just press the tab on the top of each of the wiki pages), then "edit" to let us know about problems with a page. Thank you. You need to be a registered user at the Wiki to be able to do that.

If it is urgent or very disturbing also go to the Forum and add a hint by "post-reply" to this Topic [1]. We will work on those problems with priority. You need to be a registered user at the Forum to be able to do that.

Gracias por vuestro apoyo y por vuestra paciencia.

to all writers and translators

Please read the hints at Documentación del Redactor.