Difference between revisions of "Writer Documentation/zh-tw"

From Synfig Studio :: Documentation
Jump to: navigation, search
m (開始寫文件)
(計畫:重建以及更新文件)
Line 3: Line 3:
  
 
一個用來重建和更新文件的計畫開始了
 
一個用來重建和更新文件的計畫開始了
請參照論壇[http://synfig.org/forums/viewforum.php?f=25]來得到更多資訊
+
請參照[http://synfig.org/forums/viewforum.php?f=25 論壇]來得到更多資訊
  
 
= 開始寫文件 =
 
= 開始寫文件 =

Revision as of 11:12, 15 May 2011

Languages Language: 

English • español • français • Bahasa Indonesia • português • русский • 中文(中国大陆)‎ • 中文(台灣)‎

Warning!

This page contains outdated information.

The release of Synfig Studio 0.64.0 introduced new terminology and this translated page needs to be updated according to original English text.

You can help updating this page - see instructions here. Thank you!

warning end


計畫:重建以及更新文件

給所有寫手和翻譯者

一個用來重建和更新文件的計畫開始了 請參照論壇來得到更多資訊

開始寫文件

要新增一個額外的新頁面(還有翻譯頁面也是),只要在你的瀏覽器的網誌列上加上新名稱網址就好。以翻譯文章來說,原本這個網頁的網址是http://synfig.org/wiki/Main_Page(此時這個網頁是英文的)。


如果你想要翻譯一個你自己語言的版本,你只要在網址最後加一個"/國家代碼"就可以了。以我們繁體中文來說,就是"/zh-tw",也就是說網址要改成http://synfig.org/wiki/Main_Page/zh-tw


此時就會跳出一個此頁面尚未存在,並且有編輯的按鈕 這時候你就可以開始編輯了!



註:

目前在官方wiki上面負責語言分類的人放大假了,所以請各位有建立新的zh-tw頁面的人,請到http://way3sec.blogspot.com/2010/07/synfig-studio.html

的網頁下方留言說您創造了哪個新頁面。最後我會一起統整回報給放假回來的管理者的!感謝!(對了,我是上面網誌的管理者,你現在看到的這頁面也是我翻譯的,如有什麼不妥請也留言告知,感激不盡!)

編輯者文件


Languages Language: 

English • español • français • Bahasa Indonesia • português • русский • 中文(中国大陆)‎ • 中文(台灣)‎