Градиент

From Synfig Studio :: Documentation
Jump to: navigation, search
(Created page with "<!-- Page info --> {{Title|Gradient Tool}} {{Category|Tools}} <!-- Page info end --> {{l|Image:gradient_icon.png|64px}} <span style="font-size:150%">'''ALT-G'''</span> The Gr...")
 
m
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 
<!-- Page info -->
 
<!-- Page info -->
−
{{Title|Gradient Tool}}
+
{{Title|Градиент}}
 
{{Category|Tools}}
 
{{Category|Tools}}
 
<!-- Page info end -->
 
<!-- Page info end -->
 
{{l|Image:gradient_icon.png|64px}} <span style="font-size:150%">'''ALT-G'''</span>
 
{{l|Image:gradient_icon.png|64px}} <span style="font-size:150%">'''ALT-G'''</span>
  
−
The Gradient Tool is used to create smooth transitions between two or more colors in an object.
+
Инструмент "Градиент" используется для создания плавных переходов между двумя или большим количеством цветов внутри объекта.
  
−
When you select the Gradient Tool, the {{l|Tool Options Panel}} will show the options for the Gradient Tool.
+
Когда вы выбираете этот инструмент на {{l|Tool Options Panel|панели параметров инструмента}} будут показаны опции создания градиента.
  
 
{{l|Image:Gradient_options.png}}
 
{{l|Image:Gradient_options.png}}
  
−
These allow you to:
+
Они позволяют вам:
−
#Set a name for the layer you are about to create,
+
#Указать имя слоя который будет создан.
−
#Choose the type of gradient to create (Linear, Radial, Conical, Spiral) via the dropdown menu.
+
#Выбрать тип градиента (Линейный, Радиальный, Конический, Спиральный) в выпадающем меню.
  
  
  
−
NOTE: The name of the layer can always be changed later via the {{l|Layers Panel}} or the {{l|Params Panel}} if necessary, but the type of gradient needs to be chosen now.
+
NOTE: Имя слоя всегда может быть изменено позже на {{l|Layers Panel|панели слоёв}} или {{l|Params Panel|панели параметров}} если это понадобится, но тип градиента должен быть выбран заранее.
  
−
For help with editing gradient colors see the section on {{l|Gradient Editor Dialog}}.
+
О том как менять цвета градиента можно прочитать в статье {{l|Gradient Editor Dialog|"Редактирование градиента"}}.
 +
 
 +
 
 +
Есть 4 типа градиентов:
 +
*{{l|Linear Gradient Layer|Линейный}} - Он производит простой переход по прямой линии. Установите цвет для фона и переднего плана, кликните в месте где градиент должен взять своё начало и перетащите курсор в место где переход должен завершится. Градиент будет создан перпендикулярно линии которую вы проведёте. В любой момент градиент может быть изменён с помощью перемещения одной из конечных точек линии в любом направлении. Используйте {{l|Normal Tool|Инструмент преобразования}} для того чтобы перемещать эти точки.
  
−
There are 4 types of gradients:
 
−
* {{l|Linear Gradient Layer|Linear}} - This produces a simple transition in a straight line. Set your foreground and background colors. Click where you want the gradient to begin, and drag to where you want the transition to end.  The gradient will be created perpendicular to the line you drag out. At any time, you can edit the gradient by moving either endpoint in any direction. You must use the {{l|Normal Tool}} to be able to edit the endpoints.
 
 
{{l|Image:Linear_gradient.png}}
 
{{l|Image:Linear_gradient.png}}
−
* {{l|Radial Gradient Layer|Radial}} - This produces circular colors with the transition being at the center of those circles. Click where you want the center of the circles to be, and drag to set the radius of the transition. Use the {{l|Normal Tool}} to edit the position (center endpoint), or the radius (surface endpoint), of the radial gradient.
+
 
 +
* {{l|Radial Gradient Layer|Радиальный}} - Он производит круглую градиентную заливку. Кликните в месте где вы хотите видеть центр круга заливки и перетащите точку чтобы установить радиус цветового перехода. Используйте {{l|Normal Tool|Инструмент преобразования}} чтобы изменить положение градиента (центральной точки) или радиус (крайней точки) радиального градиента.
 +
 
 
{{l|Image:Radial_gradient.png|228px}}
 
{{l|Image:Radial_gradient.png|228px}}
−
* {{l|Conical Gradient Layer|Conical}} - This has the appearance of looking down on a tip of a cone. The gradient is along the circular arc of the center and goes in all directions. Click to set the center, and drag to indicate the direction in which the foreground and background colors should go. To edit afterwards, use the {{l|Normal Tool}}. The center endpoint can be adjusted to move the center of the gradient. The other endpoint adjusts the direction of the gradient.
+
 
 +
* {{l|Conical Gradient Layer|Конический}} - Этот градиент похож на конус если смотреть на него с верху. Градиент следует по дуге и расходится во всех направлениях. Кликните чтобы установить центр и тащите курсор чтобы указать в каком направлении цвета градиента должны распространяться. Для последующего изменения точек используйте {{l|Normal Tool|Инструмент преобразования}}, центральная точка меняет и центр градиента, а вторая меняет направление градиента.
 +
 
 
{{l|Image:Conical_gradient.png}}
 
{{l|Image:Conical_gradient.png}}
−
* {{l|Spiral Gradient Layer|Spiral}} - This produces a spiral gradient. Click to set the center of the spiral and drag to set the 'tightness'. To edit afterwards, use the {{l|Normal Tool}}.  
+
 
 +
* {{l|Spiral Gradient Layer|Спиральный}} - Производит спиральный градиент. Кликните чтобы указать центр спирали и тащите чтобы настроить "сжатие" спирали. Как всегда для того чтобы изменить точки используется {{l|Normal Tool|Инструмент преобразования}}.
 +
 
 
{{l|Image:Spiral_gradient.png}}
 
{{l|Image:Spiral_gradient.png}}

Latest revision as of 19:06, 5 August 2012

Languages Language: 

English • français • italiano • română • русский

Warning!

This page contains outdated information.

The release of Synfig Studio 0.64.0 introduced new terminology and this translated page needs to be updated according to original English text.

You can help updating this page - see instructions here. Thank you!

warning end


Tool gradient icon.png ALT-G

Инструмент "Градиент" используется для создания плавных переходов между двумя или большим количеством цветов внутри объекта.

Когда вы выбираете этот инструмент на панели параметров инструмента будут показаны опции создания градиента.

Image:Gradient_options.png

Они позволяют вам:

  1. Указать имя слоя который будет создан.
  2. Выбрать тип градиента (Линейный, Радиальный, Конический, Спиральный) в выпадающем меню.


NOTE: Имя слоя всегда может быть изменено позже на панели слоёв или панели параметров если это понадобится, но тип градиента должен быть выбран заранее.

О том как менять цвета градиента можно прочитать в статье "Редактирование градиента".


Есть 4 типа градиентов:

  • Линейный - Он производит простой переход по прямой линии. Установите цвет для фона и переднего плана, кликните в месте где градиент должен взять своё начало и перетащите курсор в место где переход должен завершится. Градиент будет создан перпендикулярно линии которую вы проведёте. В любой момент градиент может быть изменён с помощью перемещения одной из конечных точек линии в любом направлении. Используйте Инструмент преобразования для того чтобы перемещать эти точки.

Image:Linear_gradient.png

  • Радиальный - Он производит круглую градиентную заливку. Кликните в месте где вы хотите видеть центр круга заливки и перетащите точку чтобы установить радиус цветового перехода. Используйте Инструмент преобразования чтобы изменить положение градиента (центральной точки) или радиус (крайней точки) радиального градиента.

Radial gradient.png

  • Конический - Этот градиент похож на конус если смотреть на него с верху. Градиент следует по дуге и расходится во всех направлениях. Кликните чтобы установить центр и тащите курсор чтобы указать в каком направлении цвета градиента должны распространяться. Для последующего изменения точек используйте Инструмент преобразования, центральная точка меняет и центр градиента, а вторая меняет направление градиента.

Image:Conical_gradient.png

  • Спиральный - Производит спиральный градиент. Кликните чтобы указать центр спирали и тащите чтобы настроить "сжатие" спирали. Как всегда для того чтобы изменить точки используется Инструмент преобразования.

Image:Spiral_gradient.png


Languages Language: 

English • français • italiano • română • русский

Retrieved from "https://wiki.synfig.org/index.php?title=Gradient_Tool/ru&oldid=16310"