入门

Language:

English

Warning! This page contains outdated information. The release of Synfig Studio 0.64.0 introduced new terminology and this translated page needs to be updated according to original English text. You can help updating this page - see instructions here. Thank you!

warning end

用户界面

下面的屏幕快照是 Synfig Studio 窗口布局：

Synfig Studio 的缺省界面布局

Synfig Studio 界面主要的组件有：

• 工具箱 — 是 Synfig Studio 主窗口。关闭这个窗口也就意味着退出应用程序。这个窗口包含系统菜单和按钮，还有各种用于创建和编辑的工具。
• 画布 — 显示您的作品和动画。
• 面板 — 包含工具和您的项目中的具体元素的相关信息。有些面板还能让您修改那些元素。

注释 如果您的 Synfig Studio 界面是非常容易恢复成（上图一样的）缺省布局安排的。在工具箱的"文件"菜单中，选择"面板 → 重设窗口为原始布局"。

note end

在中央位置的窗口被称为画布窗口。每一次启动 Synfig Studio，都会打开一个新的画布窗口。该窗口代表根源画布，此时此刻这个对您来说还不是很理解它的意思，但没关系，我们只是让您随便看看，以便有个初步印象。在画布窗口的左上角，您会看到一个有插入符的按钮。如果点击这个插入符按钮，会弹出画布窗口菜单。如果在画布空白处，也就是没有层的位置上点击右键，也会出现这个菜单。您现在知道最重要的画布菜单在哪里能找到了。不错。

另外两个窗口（一个在下方，另一个在右边）是属于可定制的停靠式对话框，每一个对话框包含一些面板，并排按水平或者垂直方式排布。在停靠式对话框中，有些面板是共用空间的，您可以通过点击他们的 标签进行切换。您也可以按照自己的意愿，通过拖拉面板标签到您希望的地方，把停靠对话框的内容进行重新安排。也能把某个标签拖出停靠式对话框，从而创建新的停靠式对话框。

如果您不小心关掉了一个面板（拖拉出停靠对话框，然后关掉这个新的停靠对话框），别担心，只要在工具箱上，选择工具箱菜单"文件 → 面板"，点击您想要的面板名字就可以了。

最重要的面板有：

• 层面板 — 这个面板为您显示当前画布所包含的层的层次等级。通过它，您也可以对这些层做一些操作处理。
• 参数面板 — 这个面板为你显示那些当前选中的层的相关参数。同时选中多个层时，则只显示这些层都具有的那些参数。
• 工具选项面板 — 这个面板显示当前的工具的选项。
• 导航面板 — 显示当前画布的缩略图像。您也可以在这个面板上放大缩小或移动焦点。
• 历史面板 — 显示当前创作的历史堆栈。在这里也可以编辑历史中的动作。

Synfig Studio 还有一些其他面板。如果您不了解某个面板，只要把光标放在其图标之上，会弹出一个提示其功能作用的提示。

深入了解

层面板

Synfig Studio，类似于其它出色的图形程序，把画布上独立的元素分解成多个层。然而，与其它程序相比，它两个主要方面不同：

1. 在 Synfig 中，独立的层通常作为一个单独的“元件”。例如，一个单独的区域，一个区域的轮廓，一个导入的图片，等。这样既有良好的灵活性又可以方便的做控制。一个创作有上百个层并非罕见之事（当然是按照创作者意愿组织的层次等级）。
2. 层不仅添加信息到位于其下的图像上，它也可以按照一定的方式对其进行扭曲和/或编辑。这点上，Synfig 的层运作方式更像 Adobe Photoshop 或 GIMP 里的滤镜。比如，我们有模糊层，放射式模糊层，球形化层，颜色矫正层，倒角层，等。

每个层都有一套参数来支配其行为表现。当您点击一个层（不管是在画布窗口，还是上面说过的层面板上），在参数面板上就看到它的各种参数。

开始动手

来，我们来一起创建些有趣的东西，试试这个程序！

首先，在工具箱，点击圆形工具（如果您不知道是哪一个，可以把鼠标放在它们上面，直到您找到那个提示信息是“圆形工具”的）。

点击圆形工具，您应该注意到工具参数面板产生变化了。但是我们稍后再来说这个。

选中圆形工具后，您就能在画布窗口中创建圆形了。就像您希望的一样 —在画布上点击，并拖动改变半径大小，满意后释放鼠标按钮。试着创建两个圆形（如果您喜欢，可以更多）。如果您在拖动之前不小心释放了鼠标按钮，最终会创建的是一个半径为0的圆形，它是完全不可见的！别怕，这很容易改的。在属性面板中，您可以改变被选中的物件的参数。如果您刚好画了个半径为0的圆形，它应该还是被选中的状态。您可以改变它的半径为一个不是0的的数，比如说10，再到画布上通过控制柄调整成您喜欢的。

注释 有些用户也许会经历下面的问题：用圆形工具在画布上点-拖，也许什么也看不到，或者是弄出了超大的圆形。要避免这样的问题，到"文件 → 输入设备"，会看到取消所有的设备。如果您有扩展输入设备要有，如压感笔，可以在这里激活。完成这个改变后，Synfig 就会按您的期望工作了。

note end

。

现在回到工具箱，点击变换工具（有个箭头的按钮）。然后，点中一个您刚刚画的圆形。您会看到一个边界框（这时这个是还没什么用途的，我们离题了），一个绿色的点处在中心，还有一个青色的点在半径上。这些点被称为控制柄。如果您想改变这个圆形，抓住某个控制柄拖拖看。容易吧！

您可以通过点击来选择一个层。如果您想选中多于个层，按下Ctrl键再点 —这个对于画布窗口和层面板都有效。试试看！

您也可以选择多个控制柄，有好几个方法。首先，您可以按下Ctrl然后一个一个点击要选的控制柄，但是这个方法比较繁琐。更快捷的方法 — 用选择框，点击鼠标并拖动，框过那些您想选控制柄的地方。

加油继续，选中那两个圆形，选中它们所有的控制柄。在多个控制柄被选中时，移动其中一个控制柄就会移动所有的。

注释 Synfig Studio 有个自动恢复的功能。如何程序崩溃了，哪怕是没有保存过当前的文件，您也不会损失超过5分钟的辛苦工作。重新启动时，程序会自动提醒恢复那些没有保存的改动。不过，历史纪录是不能恢复的。

note end

在不是选中多个控制柄的情形下，旋转和缩放工具 非常类似于变换工具。动手试一试会比只看文档来得容易。选上几个圆形，再选取所有的控制柄，试试旋转和缩放工具。

注意，控制柄的操作工具有一些和它们关联的选项。如果某个特定工具用起来非如您所想，看一下工具选项面板，查查那些可用的选项。

联接概念

现在让我们试一下联接。假设我们想让这两个圆形总是一样大。选上这两个圆形，然后选中他们的半径控制柄（青色的点）。

要选择多个控制柄，可以沿着它们拉一个方框，或者选上第一个，然后按下Ctrl键再选择其余的。一旦您把两个半径 ducks 都选上了，请右击其中一个，会弹出一个菜单。点击"链接"。砰，参数联接到了一起。您可以自己证明：选中任一个圆，改变它的半径——另一个也会跟着变化。很棒，对吧？轮廓依附到它们的区域也是通过这法子的 —我们有点超出这节的内容了。

联接是 Synfig 的一个基本性的概念。您可以创建的联接不只限于控制柄之间，同时选中的多个层的参数之间也可以，在参数面板上右击参数，选择"联接"。

颜色选择

假设您想让某个圆形拥有不同的颜色。在工具箱中，也就是那些工具下方，您会发现轮廓/填充颜色选择器，轮廓宽度选择器，以及其它东西（比如如默认混合方法和渐变。）轮廓/填充颜色部件就像您所希望的那样 —点击填充颜色，会出现颜色拾取器，通过它，改变颜色是相当容易的。

但是，有时候您只是想直接选个颜色。这就要用到调色板编辑器标签了。

点击调色板编辑器面板标签，看一看 —它是个调色色板外观的图标。用鼠标左键点击颜色，改变的是轮廓颜色，鼠标右击改变的是填充颜色。

一切都不错，可以我们还是没改那个圆形的颜色。有三种方法可以做到这点。第一个是用工具箱中的"填充工具"，然后点击画布上的圆形。砰，圆形变色了。这个方法不是只对圆形有用。另一个方法是选择要编辑的圆形层，在参数面板的颜色参数上右击，在弹出菜单选择"应用填充色"或"应用轮廓色"。或者是双击"颜色"参数，在弹出的颜色拾取器上调色。

用圆形多玩玩，调调各种参数，看看有什么变化。比如，把羽化参数设为5。

深度发掘

当然，到目前为止，您还只是了解到如何使用 Synfig Studio 的基本功能，却还不知道如何让对象动起来。这是下一章节会涉及的。

  插图打包文件File:Interface.zip
  示例文件 File:Spline-DotMan.sifz

Language:

English