Käyttöohje

From Synfig Studio :: Documentation
Jump to: navigation, search
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
<!-- Tämän luokan sivujen pitää olla tietyssä järjestyksessä. Siksi ne pannaan tähän käsin: -->
 
<!-- Tämän luokan sivujen pitää olla tietyssä järjestyksessä. Siksi ne pannaan tähän käsin: -->
 
* '''Johdanto''' <!-- Introduction -->
 
* '''Johdanto''' <!-- Introduction -->
** {{L|Doc:Overview|Yleiskatsaus}} <!-- L|Doc:Overview -->
+
** {{L|Doc:Overview/fi|Yleiskatsaus}} <!-- L|Doc:Overview -->
 
<!-- ** {{L|Doc:Installation|Asennus}} --> <!-- L|Doc:Installation -->
 
<!-- ** {{L|Doc:Installation|Asennus}} --> <!-- L|Doc:Installation -->
 
* '''Tositoimiin''' <!-- Diving In -->
 
* '''Tositoimiin''' <!-- Diving In -->
** {{L|Doc:Getting Started|Ensiaskeleet}} <!-- L|Doc:Getting Started -->
+
** {{L|Doc:Getting Started/fi|Vasta-alkajille}} <!-- L|Doc:Getting Started -->
** {{L|Doc:Animation Basics|Animaation perusasiat}} <!-- L|Doc:Animation Basics -->
+
** {{L|Doc:Animation Basics/fi|Animaation perusteet}} <!-- L|Doc:Animation Basics -->
 
** {{L|Doc:Adding Layers|Tasojen lisääminen}} <!-- L|Doc:Adding Layers -->
 
** {{L|Doc:Adding Layers|Tasojen lisääminen}} <!-- L|Doc:Adding Layers -->
 
** {{L|Doc:Creating Shapes|Kuvioiden tekeminen}} <!-- L|Doc:Creating Shapes -->
 
** {{L|Doc:Creating Shapes|Kuvioiden tekeminen}} <!-- L|Doc:Creating Shapes -->
Line 22: Line 22:
 
** {{L|Outline Layer|Ääriviivataso}} <!-- L|Outline Layer -->
 
** {{L|Outline Layer|Ääriviivataso}} <!-- L|Outline Layer -->
 
** {{L|Area Layer|Aluetaso}} <!-- L|Area Layer -->
 
** {{L|Area Layer|Aluetaso}} <!-- L|Area Layer -->
** {{L||Color_Editor_Dialog|Värimuokkain}} <!-- L|Color_Editor_Dialog|Color Editor -->
+
** {{L|Color_Editor_Dialog|Värimuokkain}} <!-- L|Color_Editor_Dialog|Color Editor -->
 
** {{L|Draw Tool|Piirtotyökalu}} <!-- L|Draw Tool -->
 
** {{L|Draw Tool|Piirtotyökalu}} <!-- L|Draw Tool -->
 
** {{L|Width Tool|Leveystyökalu}} <!-- L|Width Tool -->
 
** {{L|Width Tool|Leveystyökalu}} <!-- L|Width Tool -->
Line 29: Line 29:
 
** {{L|Gradient Tool|Gradienttityökalu}} <!-- L|Gradient Tool -->
 
** {{L|Gradient Tool|Gradienttityökalu}} <!-- L|Gradient Tool -->
 
** {{L|Gradient_Editor_Dialog|Gradienttimuokkain}} <!-- L|Gradient_Editor_Dialog|Gradient Editor -->
 
** {{L|Gradient_Editor_Dialog|Gradienttimuokkain}} <!-- L|Gradient_Editor_Dialog|Gradient Editor -->
** {{L|Blend Method|Sekoitustoiminto}} ???  <!-- L|Blend Method -->
+
** {{L|Blend Method/fi|Sekoitustapa}} ???  <!-- L|Blend Method -->
 
** {{L|Doc:Basic Masking|Peittäminen}} <!-- L|Doc:Basic Masking|Masking -->
 
** {{L|Doc:Basic Masking|Peittäminen}} <!-- L|Doc:Basic Masking|Masking -->
 
* '''Datan linkittäminen''' <!-- Data Linking -->
 
* '''Datan linkittäminen''' <!-- Data Linking -->
Line 47: Line 47:
 
** {{L|Keyframe|Avainruutu}} <!-- L|Keyframe -->
 
** {{L|Keyframe|Avainruutu}} <!-- L|Keyframe -->
 
** {{L|Timetrack_Panel|Aikaraita}} <!-- L|Timetrack_Panel -->
 
** {{L|Timetrack_Panel|Aikaraita}} <!-- L|Timetrack_Panel -->
** {{L|Waypoint|Merkki}} <!-- L|Waypoint -->
+
** {{L|Waypoint|Muutospiste}} <!-- L|Waypoint -->
 
** {{L|Doc:Reuse Animations|Animaation uusiokäyttö}} <!-- L|Doc:Reuse Animations -->
 
** {{L|Doc:Reuse Animations|Animaation uusiokäyttö}} <!-- L|Doc:Reuse Animations -->
 
** {{L|Lock_Keyframes|Avainruudun lukitus}} <!-- L|Lock_Keyframes -->
 
** {{L|Lock_Keyframes|Avainruudun lukitus}} <!-- L|Lock_Keyframes -->
Line 55: Line 55:
 
** {{L|Time_Loop_Layer|Aikasilmukkataso}} <!-- L|Time_Loop_Layer -->
 
** {{L|Time_Loop_Layer|Aikasilmukkataso}} <!-- L|Time_Loop_Layer -->
 
** {{L|Doc:Rescale Animations|Animaation skaalaus}} <!-- L|Doc:Rescale Animations -->
 
** {{L|Doc:Rescale Animations|Animaation skaalaus}} <!-- L|Doc:Rescale Animations -->
** {{L|Time_Offset_Parameter|Aikasiirros-parametri}} <!-- L|Time_Offset_Parameter -->
+
** {{L|Time_Offset_Parameter|Aikasiirros-ominaisuus}} <!-- L|Time_Offset_Parameter -->
 
* '''Animaatiotekniikat''' <!-- Animation Techniques -->
 
* '''Animaatiotekniikat''' <!-- Animation Techniques -->
 
** {{L|Walk_Cycle|Muodonmuutos}} <!-- L|Walk_Cycle|Morphing -->
 
** {{L|Walk_Cycle|Muodonmuutos}} <!-- L|Walk_Cycle|Morphing -->
 
** {{L|Doc:Cut-out Animation|Pala-anamaatio}} <!-- L|Doc:Cut-out Animation|Cut-out -->
 
** {{L|Doc:Cut-out Animation|Pala-anamaatio}} <!-- L|Doc:Cut-out Animation|Cut-out -->
* '''Output''' <!-- -->
+
* '''Renderöinti''' <!-- Output -->
** {{L|Preview|}} <!-- -->
+
** {{L|Preview|Esikatselu}} <!-- L|Preview -->
** {{L|Render_options|}} <!-- -->
+
** {{L|Render_options|Renderöinnin asetukset}} <!-- L|Render_options -->
** {{L|Render dialog|}} <!-- -->
+
** {{L|Render dialog|Renderöinti-ikkuna}} <!-- L|Render dialog -->
** {{L|Sif2svg|SVG export}} <!-- -->
+
** {{L|Sif2svg|Vienti SVG:ksi}} <!-- L|Sif2svg|SVG export -->
* '''Configuring Synfig''' <!-- -->
+
* '''Synfigin asetukset''' <!-- Configuring Synfig -->
** {{L|Setup_Dialog|}} <!-- -->
+
** {{L|Setup_Dialog|Asetusikkuna}} <!-- L|Setup_Dialog -->
** {{L|Unit System|}} <!-- -->
+
** {{L|Unit System|Mittayksiköt}} <!-- L|Unit System -->
** {{L|Image_Dimensions|}} <!-- -->
+
** {{L|Image_Dimensions|Kuvan koko}} <!-- L|Image_Dimensions -->
** {{L|Canvas_Properties_Dialog|Canvas Properties}} <!-- -->
+
** {{L|Canvas_Properties_Dialog|Kankaan ominaisuudet}} <!-- L|Canvas_Properties_Dialog|Canvas Properties -->
** {{L|Environment_Variables|}} <!-- -->
+
** {{L|Environment_Variables|Ympäristömuuttujat}} <!-- L|Environment_Variables -->
* '''Appendix''' <!-- -->
+
* '''Liitteet''' <!-- Appendix -->
** {{L|Doc:Synfig Studio vs Synfig|}} <!-- -->
+
** {{L|Doc:Synfig Studio vs Synfig|Synfig Studio vs. Synfig}} <!-- L|Doc:Synfig Studio vs Synfig -->
** {{L|Doc:Synfig CLI Syntax|}} <!-- -->
+
** {{L|Doc:Synfig CLI Syntax|Synfigin komentorivin syntaksi}} <!-- L|Doc:Synfig CLI Syntax -->
** {{L|Doc:Build Instructions|}} <!-- -->
+
** {{L|Doc:Build Instructions|Käännösohjeet}} <!-- L|Doc:Build Instructions -->
** {{L|Doc:How Do I|}} <!-- -->
+
** {{L|Doc:How Do I|Miten tehdään...}} <!-- L|Doc:How Do I -->
** {{L|FAQ|}} <!-- -->
+
** {{L|FAQ|VUKK}} <!-- L|FAQ -->
** {{L|Window_Manager_Hints|}} (merge to FAQ?) <!--  -->
+
** {{L|Window_Manager_Hints|Vinkkejä ikkunointiin}} <!-- L|Window_Manager_Hints (merge to FAQ?) -->
** {{L|Keyboard Shortcuts|}} <!-- -->
+
** {{L|Keyboard Shortcuts|Näppäinkomennot}} <!-- L|Keyboard Shortcuts -->
** {{L|Mouse_Shortcuts|}} <!-- -->
+
** {{L|Mouse_Shortcuts|Hiirikomennot}} <!-- L|Mouse_Shortcuts -->
** {{L|Doc:Examples|}} <!-- -->
+
** {{L|Doc:Examples|Esimerkkejä}} <!-- L|Doc:Examples -->

Latest revision as of 12:20, 25 October 2010

Pages in category "Manual/fi"

The following 3 pages are in this category, out of 3 total.