Руководство пользователя

From Synfig Studio :: Documentation
Jump to: navigation, search
m
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 4: Line 4:
  
 
<!-- Pages in this category should be listed in specific order. So let's place them here manually: -->
 
<!-- Pages in this category should be listed in specific order. So let's place them here manually: -->
−
* '''Introduction'''
+
* '''Введение'''
 
** {{L|Doc:Overview}}
 
** {{L|Doc:Overview}}
 
<!-- ** {{L|Doc:Installation}} -->
 
<!-- ** {{L|Doc:Installation}} -->
−
* '''Diving In'''
+
* '''Первые шаги'''
 
** {{L|Doc:Getting Started}}
 
** {{L|Doc:Getting Started}}
 
** {{L|Doc:Animation Basics}}
 
** {{L|Doc:Animation Basics}}
Line 13: Line 13:
 
** {{L|Doc:Creating Shapes}}
 
** {{L|Doc:Creating Shapes}}
 
** {{L|Doc:Flower Animation}}
 
** {{L|Doc:Flower Animation}}
−
* '''Interface'''
+
* '''Интерфейс'''
 
** {{L|Doc:Quick Overview}}
 
** {{L|Doc:Quick Overview}}
 
** {{L|Doc:Interface}}
 
** {{L|Doc:Interface}}
−
* '''Artwork Import'''
+
* '''Импорт изображений'''
−
** {{L|Doc:Gimp2synfig|GIMP Import}}
+
** {{L|Doc:Gimp2synfig|Импорт из GIMP}}
−
** {{L|Doc:Svg2synfig|SVG Import}}
+
** {{L|Doc:Svg2synfig|Импорт SVG}}
−
** {{L|Doc:ListImporter|List Importer}} (Image sequence import)
+
** {{L|Doc:ListImporter|Импорт файла .lst}} (импорт последовательности изображений)
−
* '''Artwork Construction'''
+
* '''Создание изображений'''
 
** {{L|BLine Tool}}
 
** {{L|BLine Tool}}
 
** {{L|Outline Layer}}
 
** {{L|Outline Layer}}
 
** {{L|Region Layer}}
 
** {{L|Region Layer}}
−
** {{L|Color_Editor_Dialog|Color Editor (Диалог "Цвета")}}
+
** {{L|Color_Editor_Dialog|Диалог "Цвета" (Color Editor)}}
 
** {{L|Draw Tool}}
 
** {{L|Draw Tool}}
 
** {{L|Width Tool}}
 
** {{L|Width Tool}}
 
** {{L|Paste Canvas Layer}}
 
** {{L|Paste Canvas Layer}}
 
** {{L|Children Lock}}
 
** {{L|Children Lock}}
−
** {{L|Gradient Tool}}
+
** {{L|Gradient Tool|Градиент}}
 
** {{L|Gradient_Editor_Dialog|Gradient Editor}}
 
** {{L|Gradient_Editor_Dialog|Gradient Editor}}
−
** {{L|Blend Method Parameter|Blend Method}}
+
** {{L|Blend Method Parameter|Метод смешивания (Blend Method)}}
−
** {{L|Doc:Basic Masking|Masking}}
+
** {{L|Doc:Basic Masking|Маскинг (Masking)}}
−
** {{L|Groups Panel|Groups}}
+
** {{L|Groups Panel|Панель "Группы" (Groups)}}
 
** {{L|Doc:Guides}}
 
** {{L|Doc:Guides}}
 
** {{L|Doc:Grid}}
 
** {{L|Doc:Grid}}
−
* '''Data Linking'''
+
* '''Связывание'''
 
** {{L|Linking}}
 
** {{L|Linking}}
 
** {{L|Export}}
 
** {{L|Export}}
Line 45: Line 45:
 
** {{L|Reuse_Exported_ValueNodes}}
 
** {{L|Reuse_Exported_ValueNodes}}
 
** {{L|Switching_Scenes}}
 
** {{L|Switching_Scenes}}
−
* '''Advanced ...'''
+
* '''Для продвинутых ...'''
−
** {{L|Slideshow_Tutorial|Slideshows}}
+
** {{L|Slideshow_Tutorial|Создание слайдшоу}}
 
** {{L|Snowflake_with_the_Duplicate_Layer|Duplicate Layer}}
 
** {{L|Snowflake_with_the_Duplicate_Layer|Duplicate Layer}}
 
** {{L|Doc:Brushes}}
 
** {{L|Doc:Brushes}}
−
* '''Animation'''
+
* '''Анимация'''
 
** {{L|Keyframe}}
 
** {{L|Keyframe}}
 
** {{L|Timetrack_Panel}}
 
** {{L|Timetrack_Panel}}
Line 61: Line 61:
 
** {{L|Doc:Rescale Animations}}
 
** {{L|Doc:Rescale Animations}}
 
** {{L|Time_Offset_Parameter}}
 
** {{L|Time_Offset_Parameter}}
−
* '''Animation Techniques'''
+
* '''Анимационные техники'''
−
** {{L|Walk_Cycle|Morphing}}
+
** {{L|Walk_Cycle|Морфинг (на примере цикла ходьбы)}}
 
** {{L|Doc:Cut-out Animation|Cut-out}}
 
** {{L|Doc:Cut-out Animation|Cut-out}}
−
* '''Output'''
+
* '''Рендеринг (Вывод видео)'''
 
** {{L|Doc:Preview}}
 
** {{L|Doc:Preview}}
 
** {{L|Render_options}}
 
** {{L|Render_options}}
 
** {{L|Render dialog}}
 
** {{L|Render dialog}}
 
** {{L|Sif2svg|SVG export}}
 
** {{L|Sif2svg|SVG export}}
−
* '''Configuring Synfig'''
+
* '''Настройка Synfig'''
 
** {{L|Setup_Dialog}}
 
** {{L|Setup_Dialog}}
 
** {{L|Unit System}}
 
** {{L|Unit System}}
Line 75: Line 75:
 
** {{L|Canvas_Properties_Dialog|Canvas Properties}}
 
** {{L|Canvas_Properties_Dialog|Canvas Properties}}
 
** {{L|Environment_Variables}}
 
** {{L|Environment_Variables}}
−
* '''Appendix'''
+
* '''Дополнительно'''
 
** {{L|Doc:Synfig Studio vs Synfig}}
 
** {{L|Doc:Synfig Studio vs Synfig}}
 
** {{L|Doc:Synfig CLI Syntax}}
 
** {{L|Doc:Synfig CLI Syntax}}

Latest revision as of 15:13, 5 August 2012

Languages Language: 

English • čeština • Deutsch • español • suomi • français • italiano • 日本語 • polski • português • română • русский • српски / srpski • 中文（中国大陆）‎


Languages Language: 

English • čeština • Deutsch • español • suomi • français • italiano • 日本語 • polski • português • română • русский • српски / srpski • 中文（中国大陆）‎

Pages in category "Manual/ru"

The following 8 pages are in this category, out of 8 total.

A

B

G

L

Q

R

S

Retrieved from "https://wiki.synfig.org/index.php?title=Category:Manual/ru&oldid=16305"